سلام و عصر بخیر...
بعد از انتظار حدودا یک ماهه, بالاخره ترجمه انگلیسی موزیک ویدیوی جدید گروه, White, منتشر شد و منم طبق عادت مالوف ترجمه و زیرنویس فارسیش رو آماده کردم.
به علاوه این, موزیک ویدیوی Checkmate که از آلبوم سولوی یونگ هوا مونده بود و زیرنویسش نکرده بودم رو هم ترجمه و زیرنویس کردم, هرچند قبلا چن تن از دوستان دست به این کار زده بودن.
هر دو آهنگ (البته chekmate بیشتر) جای بحث و نقد زیادی دارن که انشاا... در فرصت مناسب در تالار گفت و گو بهشون میپردازیم.
لینک دانلود:
نظرات شما عزیزان:
farnaz 
ساعت18:13---30 فروردين 1394
عالی بود ممنون white با زیرنویس چ خوبه
پاسخ: آره, اما مثل کارای دیگه ژاپنیشون خیلی معنی عمیقی داره!
پوران
ساعت22:55---29 فروردين 1394
هادی عالی بود ممنون!!
وایت رو با زیرنویس خیلی بیشتر دوست داشتم!
پاسخ:به به!!!! ببین کی اومده نظر گذاشته....بعد از مدت هاااااااااااااااااااااااااا خخخخخخخخخخ......خواهش میکنم
لاله
ساعت16:28---29 فروردين 1394
ما براتون نظر میذاریم ولی تایید نمیشه یا به دستتون نمیرسه .خسته نباشی بعد یه مدت طولانی اومدی ممنون.gif)
پاسخ:خواهش میکنم.....شرمنده گرفتار میشم دیگه نمیرسم جواب بدم
Ida Lee
ساعت1:02---29 فروردين 1394
دستت درد نکنه خیلی منتظر زیرنویس دوتاشون بودم .gif)
پاسخ:خواهش میکنم
دارتانیان
ساعت23:26---28 فروردين 1394
ممنون! چون خیلی یهویی و غافلگیری بود خیلی از دیدنش خوشحال شدم!
پاسخ:خواهش میکنم......بعد از مدت های مدید یه نظر!!!!! نه پیام تبلیغی و نه درخواست تجدید لینک و نه درخواست و هزارتا مورد دیگه......یه نظر فقط برا پستی که گذاشتم خخخخخخخخخخ دمت گرم
|
منوی اصلی
آمار
وب سایت:
.gif){kind=small}
.gif){kind=small}
.gif){kind=small}
نویسنده: 
